Перевод: с русского на все языки

défonceuse tractée

1 прицепной рыхлитель

défonceuse tractée, piocheuse remorquée, soc tracté

Русско-французский политехнический словарь > прицепной рыхлитель
2 дорожный плуг

adj
1) eng. rooter

2) construct. défonceuse tractée

Dictionnaire russe-français universel > дорожный плуг
3 прицепной рыхлитель

adj
1) eng. défonceuse tractée, piocheusé remorquée, soc tracté

2) construct. piocheuse remorquée, ripper tracté

Dictionnaire russe-français universel > прицепной рыхлитель

défonceuse — [ defɔ̃søz ] n. f. • 1855; de défoncer 1 ♦ Agric. Puissante charrue employée pour le défonçage. 2 ♦ Mécan. Machine outil servant à l usinage des pièces en bois. 3 ♦ Techn. Défonceuse portée : engin de terrassement muni de dents massives, destiné… … Encyclopédie Universelle
dragline — [ draglin; draglajn ] n. f. • 1950; mot angl., de drag « herse » et line « câble » ♦ Anglic. techn. Engin de terrassement qui racle le terrain à l aide d un godet traîné par un câble. ● dragline nom féminin (anglais dragline) Matériel mixte de… … Encyclopédie Universelle
CHARRUE — À l’époque gréco romaine, tous les éléments constitutifs de la charrue sont attestés, mais encore employés séparément. En Italie du Nord, dans le Tessin, l’avant train est connu. En Europe non méditerranéenne, on utilise un araire à coutre. Il… … Encyclopédie Universelle